Let Go Of Others’ Mistake, You Will Set Your Heart Free

Let go of others’ mistake, you will set your heart free

Author: a Zen monk

Translated and condensed by Jane

 

Life’s suffering lies in attachment; life’s difficulty lies in letting go.

As a saying goes, one thinks of heaven, one thinks of hell.

Let go of others’ mistake, you will set your heart free.

If you struggle with resentment, all you get is endless torture.

 

01

The most stupid thing in this world is to punish yourself with others’ mistakes.

The most painful thing in life is not the harm caused by others, but the shackles we bind to ourselves.

The more experience you have, the more you understand that in the second half of your life,

time is less and less as you age.

80% or 90% of your life are unpleasant. Entangling it for a long time will only consume the present.

Wilde once said: “For myself, I must forgive something.

Because of one person, I cannot get up every night and plant thorns in the garden of my soul.”

It’s okay to suffer for a few minutes,

but if you are immersed in the mistakes made by others for a long time,

it will only erode your heart and you will miss more important thing.

Not everything in life is worthy of our attention.

It’s good enough to see through someones, so why bother to confront with them.

You just need to know something, not necessary to delve into it.

Life has always been deep in mud and sand,

and on the way to your personal growth, flowers and thorns always coexist.

Instead of competing vaguely, relieve your mind, so life can be turn around.

 

02

In our lifetime, we will meet all kinds of people.

Everyone has a different life experience, which results we live life at different levels.

Everyone has different manner,  and do things differently.

No one can guarantee that he will never make mistakes in his life,

and that he does not owe anything.

There is a saying in “The Great Gatsby”:

“Whenever you feel like criticizing anyone,

just remember that all the people in this world haven’t had the advantages that you’ve had.”

On the contrary, when you can let go of other’s imperfection,

you will understand the meaning of forgiveness.

The person, who always complain, can only see others’ mistakes.

For those who send out negative energy all day long,

good luck will naturally ignore him.

Your heart is a mirror.

What is in your heart, what is the world you see.

A Zen master has a student, who likes to complain.

One day, the Zen master put a handful of salt into a glass of water for his student to drink.

The student said: “It’s so salty that it tastes bitter.”

The Zen master sprinkled more salt into the lake and asked his student to taste the lake water again.

The student said after drinking it, “Pure and sweet.”

The Zen master said: “The pain in life is salt,

and its saltiness depends on the container in which water is contained.

Would you like be a glass of water or a lake of water?”

When a drop of ink falls into a glass of clear water,

water immediately changes its colour and cannot be drunk;

But a drop of ink mixes into the sea, and the sea is still blue.

The reason is simple, the scales of the two are different.

If you look down from twentieth floor, all you can see is a beautiful scenery.

If you Look down from the second floor, all you can see are garbages on the floor.

If people have sense of propriety, life is trivial.

Your mindset is affected by circumstance, circumstance is how you look at it.

Mr. Feng Zikai once said:

“Since there is nowhere to escape, it is better to be happy;

since there is no pure land, it is better to do meditation;

since it’s not as wished, it is better to be relieved.”

It is better to strive than to be angry.

Only after swallowing upset caused by others , you can expand your own dimension.

To tolerate others, it shows your capacity.

Being humble shows your quality.

Together, it is a person’s character.

 

03

Mr. Cai Kangyong once said: “Be nice to yourself, that is the person who will stay with you the longest.”

Letting go does not mean forgiveness, but it’s a kind of maturity for oneself.

As time goes by, we will eventually forgive those who have hurt us.

 An adult’s life is always half understanding and half compromise.

There is a saying: “It’s not heartless to not care about it,

It’s a way to learn letting go after experiencing good and bad,

and learn to let go with flow.”

Going with flow is not powerless, it’s a way not to force yourself or embarrass others.

A person’ lifetime is made up of countless yesterdays,

forget yesterday, chasing tomorrow, and do things every today.

No matter how bad things happened yesterday, it should not affect your mood today.

The rest of your life is short, you still have a long way to go, and there are bright stars to see.

Give your time to the most precious scenery.

The rest of your life is very expensive. I hope you can let go of others’ mistakes and set your heart free.

Cut off the sadness of the past, reconcile with yourself, and warmly embrace the world.

 

放下别人的错,解脱自己的心

作者:一禅小和尚

翻译,改编: 简

人生之苦,苦在执着;人生之难,难在放下。

俗话说,一念天堂,一念地狱。

放下别人的错,得到的是心的解脱。

如果纠结怨怼,换来的只有无尽折磨。

 

01

这世上最吃亏的事,就是用别人的错来惩罚自己。

人生最痛苦的,并非他人所给予的伤害,而是自己给自己的束缚。

经历越多,就越明白,到了人生下半场,越走越多的是年龄,越来越短的是时间。

人生不如意,十有八九。纠缠许久,只会消耗当下。

王尔德曾说:“为了自己,我必须饶恕一些事。

因为一个人,不能夜夜起身,在灵魂的园子里栽种荆棘。”

人痛苦几分钟没关系,

但如果长时间沉浸在别人带来的错误中,

只会侵蚀心力,让自己错失更重要的东西。

人生在世,不是所有的事,都值得我们去介怀。

有些人,看清了就好,何必翻脸。

有些事,心里明白即可,何必深究。

生活,从来都是泥沙俱下,

成长的路上,总是鲜花和荆棘并存。

与其一昧地较劲,不如让心态释然,生活才能转弯。

 

02

这一生,我们会遇到形形色色的人。

每个人都有不同的人生际遇,造就了层次的高低。

各人修养不同,所以做事风格就不同。

没有人能保证一生不行差踏错,对人没有半点亏欠。

《了不起的盖茨比》里有句话:

“当你想要批评别人的时候,

你就要记得,这世上并不是人人都拥有你的优越条件”

反之,当你能释怀别人的不完美,

也就懂得了原谅的意义。

把抱怨挂在嘴上的人,眼里看到的都是别人的过错。

整天散发负能量的人,

好运气自然不会理睬他。

心,是一面镜子。

你的心是什么样,你看到的世界就是怎样的。

有位禅师收了一个爱抱怨的弟子。

一天,禅师将一把盐放入一杯水中让弟子喝。

弟子说:“咸得发苦。”

禅师又把更多的盐撒进湖里,让弟子再尝湖水。

弟子喝后说:“纯净甜美。”

禅师说:“生命中的痛苦是盐,

它的咸淡取决于盛它的容器。

你愿做一杯水,还是一片湖水?”

一滴墨汁落在一杯清水里

水立刻变色不能喝了;

但一滴墨汁融在大海里,海水依旧蔚蓝。

原因很简单,二者格局不同。

人,从二十楼往下看,看到的都是良辰美景。

从二楼往下看,看到的都是满地垃圾。

人若缺少高度,看到的都是问题。

人若没有格局,生活都是鸡毛蒜皮。

心由境转,境由心生。

丰子恺先生曾说:

“既然无处可逃,不如喜悦;既然没有净土,不如静心;

既然没有如愿,不如释然.”

生气,不如争气。

吞下别人给的委屈,才能喂大自己的格局。

宽容别人,就是肚量。

谦卑自己,就是分量

合起来,就是一个人的质量。

 

03

蔡康永曾说:“对自己好一点,那是会跟你在一起最久的人。”

放下,不意味着原谅,而是一种对自己好的成熟。

随着时间的流逝,我们终究会原谅那些曾经伤害过我们的人。

成年人的生活,总是一半理解,一半妥协。

看过这样一段话: “不爱计较,不是没心没肺的表现,

而是经历了极坏的考验,见过极好的繁华,学会了顺其自然。”

顺其自然并未无奈不作为,而是不勉强自己,也不为难别人。

一辈子是由无数个昨天组成的,背着昨天,追赶明天,累坏了每一个今天。

无论昨天发生多么糟糕的事,都不应该影响今天的心情。

余生很短,你还有很长的路要走,还有很亮的星星要去看。

把时间,留给最珍贵的风景。

余生很贵,愿你放下别人的错,解脱自己的心。

斩断过去的忧伤,与自己和解,与这个世界温暖相拥。

 

 

Be the first to comment

Leave a Reply